Lojë Zonja dhe Tramp maratonist në internet

Lady në një nxitim për një datë me të dashurin e saj, Tramp është duke pritur për të në një restorant në Tony, ai organizohet për darkë e tij të dashur romantike. Qeni vrapoi jashtë paraprakisht, në mënyrë që mos të jetë vonë, por me kaq shumë pengesa që është e mundur. Ndihmë fëmijën sa më shpejt të jetë e mundur për të kapërcyer pengesat, të mbledhur kockat e sheqerit, disa prej tyre janë varrosur në tokë për të marr pantofla shpërndara pronarja dhe gazetat. Lëvizja - shigjeta, veprim - një hapësirë.