Lojë Merrni Bear kthyer në shtëpi Bro në internet

Jo shumë larg nga pylli ka jetuar dy vëllezër, ariu. Njëri prej tyre, i cili është më i vjetër, çmenduri sëmurë. Tani, çdo natë, më i ri nuk fle, dhe shkon në kërkim të vëllait të tij të vjetër, duke e ndihmuar atë që të mos bien në kurthe të rrezikshme dhe aventurat. Junior Bear kohë ka qenë në gjumë, kështu që ai ka nevojë për ndihmën tuaj.