Bretkoca vendosi të bënte një udhëtim të rrezikshëm përmes një kursi të tmerrshëm pengesash dhe jo nga një jetë e mirë. Mbi horizont ekziston një pellg me një re midges yndyre, ku mund të jetoni të lumtur pa u shqetësuar për ushqimin. Mbetet vetëm për të shmangur shigjetat fluturuese, rrotat e mëdha prej druri me thumba dhe objekte të tjera të rrezikshme.