Ndihmoni një atlet të ri të praktikojë shënimin e golave. Ai dëshiron të bëhet një lojtar i famshëm hokej dhe e kupton shumë mirë se pa një stërvitje të gjatë nuk do të arrijë asgjë. Por djali do të shqetësohet vazhdimisht, sepse shesh patinazhi është publik dhe nuk mund ta ndaloni askënd që ta hipë atë.