Iriqi vendosi të zgjerojë horizontet e tij, ai ishte gjithmonë kurioz të zbulonte se çfarë ishte jashtë pyllit dhe një ditë vendosi të dilte jashtë. Doli se pylli i tij i lindjes ndodhet jo shumë larg një lumi të vogël, në bregun e të cilit ishte heroi ynë. Ai u end pak, dhe pastaj papritmas kuptoi se nuk dinte si të kthehej. Ndihmoni brejtësin të gjejë rrugën e tij.